Dairy-Free Pumpkin Spice Walnut Cake