Roasted squash with yogurt and pistachios