Easy Baked Gnocchi