Cassoulet-Style French Bean Stew