Root Beer Pulled Pork in the Instant Pot