Summer Vegetable Medley {a twist on succotash}