Garlicky Baked Asparagus