Spicy Tomato Relish - Homemade on a Weeknight