Irish linen and Victorian "spinsters"