Street Corn Chicken - Homemade on a Weeknight