Pantry-Friendly Roast Beef and Gravy over Potatoes