Beef and Broccoli Quinoa Dinner