No-Bake Vegan Chocolate Donut Cheesecake Bars