The pandemic update, in which Britain tries to bea...