Why being in the shade fails to rescue you from su...