Summer Fruit Salad with Cinnamon-Honey Syrup