Key West-Style Chicken Marinade