Shrimp with Buttery Sofrito Sauce