Best Potato Gratin {Ever}