Grilled Tuna Steak (with Seaweed Butter)